Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - MaleneF

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 5 van ongeveer 5
1
62
Uitgangs-taal
Deens Manden kører med sin nabo, på arbejde, så han...
Manden kører med sin nabo, på arbejde, så han ikke skal køre med sporvognen.

Gemaakte vertalingen
Duits Der Mann fährt bei seinem Nachbarn mit...
338
Uitgangs-taal
Deens 1941 har han deltaget i drabet på 200 gidsler i...
I 1941 har han deltaget i drabet på 200 gidsler i en mährisk landsby. Naboens kone kender til sin mands fortid, men hun har ikke meldt ham.

Karl og hans kone diskuterer, om man kunne vægre sig mod at deltage i 2. verdenskrig. Manden var så heldig under krigen, at han ikke kom med den situation, hvor han skulle vægre sig.

Desuden siger Karls kone, at han nogle gange har samme øjne som en massemorder.

Gemaakte vertalingen
Duits 1941 war er an der Ermordung von 200 Geiseln in...
1